Ziemie gdowska i bocheńska uczciły 80. rocznicę bitwy pod Monte Cassino.

„Włoskie ślady na ziemi bocheńskiej i gdowskiej w 80. rocznicę bitwy pod Monte Cassino” – to nazwa spotkania okolicznościowego, które odbyło się 15 września 2024 r. przy pomniku gen. J. H. Dąbrowskiego w Pierzchowie z udziałem Burmistrza Cassino z Włoch, Wicestarosty Bocheńskiego Ryszarda Drożdżaka, Wójta Gminy Gdów Zbigniewa Wojasa oraz kawalerii konnej V Dywizjonu Artylerii Konnej z Niepołomic z Włodzimierzem Wową Brodeckim na czele. Nie mogło zabraknąć "Piosenki o Włodzimierzu Wowie - Brodeckim" w wykonaniu grupy śpiewaczej "Dąbrowszczanki" z KGW Pierzchów, melodii z regionu krakowskiego zagranych i zaśpiewanych przez Kapelę Gdowską oraz tradycyjnie - grochówki pierzchowskiej. Młodzież tutejszej Szkoły Podstawowej zadbała, by kopiec otuliła biało - czerwona flaga niczym ta, którą 80 lat temu wywiesili na wzgórzu, nad gruzami klasztoru, polscy żołnierze po zwycięskiej bitwie o Monte Cassino. Uroczystość z udziałem pocztów sztandarowych miała niezwykle podniosły charakter. Spotkanie przedstawicieli włoskiego miasta Cassino – burmistrza Enzo Salera i radnej miasta z gospodarzem gminy Gdów - Zbigniewem Wojasem było doskonała okazją do rozmów o możliwości nawiązania współpracy między samorządami i regionami. 

Serdecznie witamy na gdowskiej ziemi, w Pierzchowie, miejscu urodzenia generała Jana Henryka Dąbrowskiego, twórcy Legionów Polskich we Włoszech. Spotykamy się tutaj, aby w tym szczególnym miejscu przywołać postać naszego bohatera narodowego, ale także uczcić 80-tą rocznicę bitwy pod Monte Cassino. Wybraliśmy to miejsce, bo przecież legiony i Monte Cassino to historia nierozerwalnie związana z Włochami. Jest nam niezmiernie miło gościć w tym dniu delegację z Włoch

-  powiedziała Wioleta Chmiela, dyrektor Centrum Kultury w Gdowie, które było partnerem wydarzenia.

Spotkanie przedstawicieli włoskiego miasta Cassino – burmistrza Enzo Salera i radnej miasta z gospodarzem gminy Gdów - Zbigniewem Wojasem było doskonała okazją do rozmów o możliwości nawiązania współpracy między samorządami i regionami.

Nagrany w czasie uroczystości materiał video zostanie wykorzystany w realizacji filmu o Włodzimierzu Wowie Brodeckim pt. "Ostatni jeździec" w reżyserii Tomasza Paulukiewicza.

- Gościmy wśród nas pułkownika kawalerii Włodzimierza Wowę Brodeckiego, znanego w środowisku gdowskim, który Pierzchów darzy wielkim sentymentem. W 1984 roku, w czterdziestą rocznicę bitwy pod Monte Cassino, wyruszył samotnie na koniu do Monte Cassino.  Jechał konno Szlakiem Walk II Korpusu Polskiego gen. Władysława Andersa. Podróż na Monte Cassino trwała 2 miesiące w jedną stronę, tyle samo zajął mu powrót. Największy zaszczyt spotkał go na Monte Cassino. Odbywała się tam wielka defilada (I Światowy Mityng Pokoju. Wowa Brodecki, honorowy gość I Światowego Mityngu Pokoju – konno, w mundurze ułańskim polskiego żołnierza, otwierał paradę autentycznych wozów bojowych walczących o klasztor na Monte Cassino. Dzisiejsze spotkanie ma duży walor historyczny i sentymentalny. 80 lat po stoczonej bitwie, 40 lat po samotnej wyprawie konnej pod Monte Cassino, nadszedł dzień, w którym to pan burmistrz Cassino uścisnął dłoń Wowie Brodeckiemu, tu w historycznym miejscu w Pierzchowie

 – podkreśliła w swym wystąpieniu pani Mariola Pilch, przemawiając w imieniu Organizatorów.

Niejako bohater tego dnia – Włodzimierz Wowa – Brodecki, ze wzruszeniem wysłuchał napisaną z myślą o nim piosenkę pt. "Ballada o Wowie".

„…Przybyli ułani do Pierzchowa, na czele jak zawsze jedzie Wowa”, „Pojechał trzykrotnie w ziemię włoską zachować w pamięci godność polską”, „Obrońców Cassino wspomniał godnie, zapalił walecznym tam pochodnie”, „Przemierzył w swym siodle szlaki bojów - poległych, by uczcić wojny znojów”, „O Wowie Brodeckim film się kręci – zostanie na zawsze nam w pamięci”, „Bocheńskie i gdowskie poznał ziemie – Znad Raby polubił nasze plemię”

– te i inne wersy piosenki na melodię „Przybyli ułani pod okienko” śpiewały panie z grupy Śpiewaczej „Dąbrowszczanki” z KGW Pierzchów.

Spotkanie umiliła Kapela Gdowska, prezentując wiązankę utworów regionu krakowskiego. Rozpoczęto podniesieniem flagi państwowej na maszt przez druhów z OSP Pierzchów i odśpiewaniem hymnu narodowego, a delegacje złożyły wiązanki kwiatów przy pomniku generała J. H. Dąbrowskiego. Tego dnia młodzież Szkoły Podstawowej zadbała, by kopiec otuliła biało – czerwona flaga, niczym ta, którą 80 lat temu wywiesili na wzgórzu, nad gruzami klasztoru, polscy żołnierze po zwycięskiej bitwie o Monte Cassino.

Na przybyłych pod pomnik czekała tradycyjnie pierzchowska grochówka przygotowana pod okiem sołtysa przez panie z tutejszego KGW i OSP.  Do swych stoisk z potrawami regionalnymi zapraszały także KGW Stradomianki pod Borkiem oraz KGW Kobylanki z Kobyla.

Na spotkanie okolicznościowe zaprosili Stowarzyszenia Artystyczna Dolina Raby w Siedlcu , Bochniacy i Miłośnicy Ziemi Bocheńskiej, Centrum Kultury w Gdowie, Sołectwo PierzchówKGW Pierzchów, OSP Pierzchów i Szkoła Podstawowa w Pierzchowie. Projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego. Patronat medialny nad wydarzeniem objął między innymi portal Mój Gdów.

Spotkanie w Pierzchowie odbyło się w ramach szerszego wydarzenia o nazwie "Włoski Weekend - Włoskie Ślady na Ziemi Bocheńskiej - 80 rocznica bitwy pod Monte Cassino z udziałem Burmistrza Cassino" - 14-15 września. Do dwudniowego świętowania zaprosiły Stowarzyszenia Artystyczna Dolina Raby w Siedlcu oraz Bochniacy i Miłośnicy Ziemi Bocheńskiej.

Foto: Paweł Klasa  - KlasaFoto

 

 

 

Skip to content